Mithali 24

Open Word Bible

Usiwaonee wivu watu waovu wala usitamani kuwa pamoja nao, kwa sababu akili zao zimeelekea kwenye jeuri, na maneno yao yote ni ya kuleta madhara. Nyumba hujengwa kwa hekima na kuthibitishwa kwa ufahamu; kwa maarifa vyumba vyake hujazwa kila aina ya hazina ya thamani na nzuri. Watu wenye hekima wana nguvu nyingi, na wenye maarifa huzidi kuwa na nguvu. Pigana vita kwa maongozi ya busara; ushindi hutokana na kuwa na washauri wengi. Hekima iko mbali, mpumbavu hawezi kuifikia; langoni pa mji, mambo yanapoamuliwa, mpumbavu hana la kusema. Yeyote anayepanga kutenda maovu atajulikana kuwa mtu wa hila. Kupanga upumbavu ni dhambi, na watu humchukia mwenye dharau. Ukikata tamaa nyakati za shida, nguvu zako ni ndogo kweli! Waokoe wanaoburutwa kwenda kuuawa; wazuie wale wanaojikokota kuelekea machinjoni. Ukisema, “Lakini sisi hatukujua lolote juu ya jambo hili,” je, yeye apimaye mioyo haoni ukweli? Yeye aulindaye uhai wako anajua vizuri, naye atamlipa kila mtu kwa kadiri ya alichotenda. Mwanangu, kula asali, kwa sababu ni nzuri; asali ya sega ina ladha tamu. Ujue kwamba hekima ni hivyo kwa nafsi yako: ukiipata, utakuwa na wakati ujao, na tumaini lako halitapotea.

Usivizie kama mhalifu kwenye nyumba ya mtu mwenye haki; usivamie mahali anapoishi. Kwa maana mwenye haki anaweza kuanguka mara saba na bado akainuka tena, lakini waovu huangushwa na msiba. Adui yako akianguka, usisherehekee; akijikwaa, moyo wako usifurahi, BWANA asije akaona na kuchukizwa, akaiondoa hasira yake kwake. Usikasirike kwa sababu ya wale wanaotenda maovu wala usiwaonee wivu waovu, kwa maana watu waovu hawana wakati ujao; taa ya waovu itazimika. Mche BWANA na mfalme, mwanangu, wala usishirikiane na wale wanaotaka kupindua mambo, kwa maana maafa yatawapata bila onyo, na nani awezaye kusema maangamizi ambayo BWANA na mfalme wanaweza kuleta?

Haya pia ni maneno ya wenye hekima: Si haki kupendelea mtu katika kesi mahakamani. Yeyote anayemwambia mwenye hatia, “Huna hatia,” atalaaniwa na mataifa na kuhukumiwa na watu wa kila taifa. Lakini wale wanaomtia hatiani mwenye hatia wataheshimiwa, na baraka tele itawajia. Kutoa jibu lililo wazi ni kama kubusu midomo. Kwanza panga vizuri kazi yako ya nje na kuyaandaa mashamba yako; baada ya hapo, jenga nyumba yako.

Usimshuhudie jirani yako vibaya bila sababu nzuri, wala usitumie midomo yako kupotosha. Usiseme, “Nitamtendea kama alivyonitendea; nitamlipa kwa yale aliyoyafanya.” Nilipita kando ya shamba la mtu mvivu, kando ya shamba la mizabibu la mtu asiye na akili, nikaona miiba imeota kila mahali, magugu yamefunika ardhi, na ukuta wake wa mawe umeanguka. Nililitazama na kulitafakari; niliona, nikajifunza somo hili: kulala kidogo zaidi, kusinzia kidogo zaidi, kulala kidogo zaidi mikono ikiwa imekunjwa, na umaskini utakujia kama mzururaji njiani, na uhitaji kama mtu mwenye ngao.

Mithali

Fungua msomaji shirikishi ili kubadilisha tafsiri, kurekebisha herufi, na kutia alama mistari — au vinjari mistari kwa mada.

Manukuu ya Maandiko yametoka katika Open Word Bible, ambayo iko katika uwanja wa umma.