Mithali 14

Open Word Bible

Mwanamke mwenye hekima hujenga nyumba yake, bali mpumbavu huibomoa kwa mikono yake mwenyewe. Anayeishi kwa unyofu humcha BWANA, bali anayefuata njia zilizopotoka humdharau. Maneno ya mpumbavu ni fimbo kwa mgongo wake mwenyewe, tunda la kiburi chake, bali maneno ya wenye hekima huwalinda. Bila ng’ombe hori hubaki safi, bali inahitaji ng’ombe mwenye nguvu kuleta mavuno makubwa. Shahidi mwaminifu hadanganyi, bali shahidi wa uongo hububujika uongo. Mwenye dharau huitafuta hekima akarudi mikono mitupu, bali mtu mwenye ufahamu hujifunza kwa urahisi. Kaa mbali na mpumbavu, kwa maana hutasikia maarifa midomoni mwake. Wenye akili wana hekima kwa sababu hufikiri wanakoelekea, bali upumbavu wa wapumbavu ni kujidanganya. Wapumbavu huichukulia hatia kuwa jambo dogo, bali miongoni mwa wanyofu kuna nia njema. Kila moyo huijua huzuni yake, wala mtu wa nje hawezi kushiriki furaha yake. Nyumba ya waovu itafutiliwa mbali, bali hema la wanyofu litanawiri. Kuna njia ambayo mtu huiona kuwa sawa, bali mwisho wake ni kifo. Hata wakati wa kucheka moyo waweza kuuma, na furaha yaweza kuishia katika huzuni. Wasio waaminifu watashiba matunda ya njia zao, na wema watapewa thawabu kwa njia zao. Wajinga huamini kila wanachosikia, bali wenye akili huangalia wanakokanyaga. Wenye hekima ni waangalifu na hujiepusha na uovu, bali mpumbavu ni mwenye pupa na hujiamini kupita kiasi. Mtu wa hasira za haraka hutenda kwa upumbavu, naye anayepanga hila huchukiwa. Wajinga huishia kurithi upumbavu, bali wenye akili huvikwa taji la maarifa. Hatimaye wabaya huinama chini mbele ya wema, na waovu huja kuomba milangoni mwa wenye haki. Maskini huepukwa hata na majirani zao, bali matajiri wana marafiki tele. Kumdharau jirani ni dhambi, bali heri yake anayewahurumia wanyenyekevu. Hakika wanaopanga maovu hupotea njia, bali wanaopanga mema hupata upendo usiokoma na uaminifu. Kila kazi ngumu huleta faida, bali maneno matupu huleta umaskini tu. Mali ni taji kwa wenye hekima, bali upumbavu wa wapumbavu huzaa upumbavu tu. Shahidi wa kweli huokoa maisha, bali anayebubujika uongo ni msaliti. Anayemcha BWANA ana ngome iliyo salama, na watoto wake watakuwa na kimbilio. Kumcha BWANA ni chemchemi ya uzima, kukiwaepusha watu na mitego ya kifo. Utukufu wa mfalme ni kuwa na watu wengi; bila watu mtawala ameangamia. Uvumilivu huonyesha ufahamu mkubwa, bali hasira za haraka huonyesha upumbavu hadharani. Moyo uliotulia huupa mwili uhai, bali wivu ni uozo mifupani. Anayemwonea maskini humtukana yule aliyemuumba, bali kumhurumia mhitaji ni kumheshimu yeye. Waovu huangushwa na uovu wao wenyewe, bali wenye haki wana kimbilio hata katika kifo. Hekima hukaa nyumbani katika moyo wa mwenye ufahamu, na hata miongoni mwa wapumbavu hujitambulisha. Haki hulipandisha taifa juu, bali dhambi huwaletea aibu watu wowote. Mfalme humpendelea mtumishi mwenye hekima, bali hasira yake humwangukia anayemwaibisha.

Mithali

Fungua msomaji shirikishi ili kubadilisha tafsiri, kurekebisha herufi, na kutia alama mistari — au vinjari mistari kwa mada.

Manukuu ya Maandiko yametoka katika Open Word Bible, ambayo iko katika uwanja wa umma.