Mathayo 14

1Wakati huo habari za Yesu zilimfikia Herode mtawala. 2Akawaambia watu wa baraza lake, “Huyu ni Yohana Mbatizaji. Amefufuliwa kutoka kwa wafu, ndiyo sababu anaweza kufanya matendo haya ya nguvu.”

3Herode alikuwa amemkamata Yohana hapo awali, akamfunga minyororo na kumfungia gerezani. Alifanya hivyo kwa sababu ya Herodia, aliyekuwa mke wa Filipo ndugu yake. 4Yohana alikuwa amemwambia Herode tena na tena, “Sheria haikuruhusu kuwa naye.” 5Alipenda kumuua Yohana, lakini aliogopa umati wa watu, ambao walimtambua Yohana kuwa nabii. 6Siku ya sherehe ya kuzaliwa kwa Herode, binti wa Herodia alicheza mbele ya wote. Herode alifurahishwa naye sana 7hata akaapa kumpa kitu chochote atakachoomba. 8Mama yake alimwambia la kusema, naye akajibu, “Nipe kichwa cha Yohana Mbatizaji juu ya sinia, papa hapa.” 9Jambo hili lilimhuzunisha mfalme. Hata hivyo, kwa sababu ya viapo vyake na kwa sababu ya wageni waliokuwa mezani pamoja naye, aliagiza ombi lake litimizwe. 10Alituma ujumbe gerezani, na huko Yohana akakatwa kichwa. 11Mtu mmoja alikileta kichwa katika sinia, akampa msichana, naye akampelekea mama yake. 12Kisha wanafunzi wa Yohana walikuja kuuchukua mwili wake, wakauzika, wakaenda kumweleza Yesu yaliyotokea.

13Yesu aliposikia habari hizo, alipanda mashua, akaenda mahali palipo faragha ili awe peke yake. Lakini umati ulipata habari, ukamfuata kwa miguu kutoka mijini. 14Alipotoka mashuani, aliona umati mkubwa. Akawaonea huruma kubwa, akawaponya wale waliokuwa wagonjwa miongoni mwao. 15Ilipofika jioni, wanafunzi walimwendea wakamwambia, “Hakuna kitu huku nje, na mchana unakaribia kwisha. Uwaruhusu watu waondoke sasa, ili wakatafute chakula cha kununua vijijini.” 16Lakini Yesu akawaambia, “Si lazima waondoke. Ninyi wenyewe wapeni chakula.” 17Wakamwambia, “Tulicho nacho hapa ni mikate mitano na samaki wawili tu.” 18Akawaambia, “Vileteni hapa kwangu.” 19Aliwaambia watu waketi kwenye nyasi. Kisha akachukua mikate mitano na samaki wawili, akainua macho yake kuelekea mbinguni, akasema maneno ya baraka. Akaimega mikate, akawakabidhi wanafunzi, nao wanafunzi wakawagawia watu. 20Kila mtu alikula, akashiba. Kisha wakakusanya vipande vilivyobaki, navyo vikajaza vikapu kumi na viwili. 21Wanaume waliokula walikuwa karibu elfu tano, bila kuhesabu wanawake na watoto.

22Mara baada ya hayo, Yesu aliwasisitiza wanafunzi wapande mashua na kumtangulia kuvuka ziwa. Wakati huo yeye angewaaga watu waende nyumbani. 23Umati ulipokwisha kuondoka, alipanda vilimani peke yake ili aombe. Jioni ikaingia, naye alikuwa bado pale peke yake. 24Wakati huo mashua ilikuwa kilomita mbili au zaidi kutoka pwani, nayo mawimbi yakiipiga kwa nguvu, kwa sababu upepo ulikuwa ukivuma kuwaelekea. 25Katika zamu ya mwisho ya usiku, aliwajia akitembea juu ya maji. 26Wanafunzi walimwona akija juu ya maji, wakashikwa na hofu kuu. “Ni mzuka!” wakasema, wakapiga kelele kwa woga. 27Yesu akasema nao mara moja, “Kuweni jasiri! Ni mimi. Hakuna cha kuogopa.”

28Petro akamjibu, “Bwana, ikiwa kweli ni wewe, nipe amri nije kwako juu ya maji.” 29“Njoo,” akasema. Basi Petro alishuka kutoka mashuani, akakanyaga juu ya maji, akatembea kuelekea kwa Yesu. 30Lakini alipoona jinsi upepo ulivyokuwa mkali, hofu ikamshika. Akaanza kuzama, akapaza sauti, “Bwana, niokoe!” 31Yesu alinyoosha mkono wake mara moja, akamshika. “Imani yako ni ndogo mno,” akamwambia. “Kwa nini ulisita?” 32Mara wawili hao walipoingia mashuani, upepo ukapungua. 33Wote waliokuwa mashuani walianguka, wakamwabudu. “Kwa kweli wewe ni Mwana wa Mungu!” wakasema.

34Baada ya kuvuka ziwa, walishuka pwani huko Genesareti. 35Watu wa mahali pale walimtambua, wakatuma wajumbe katika eneo lote la jirani. Wakamletea kila mtu aliyekuwa mgonjwa, 36wakamsihi awaruhusu waguse tu kishada cha joho lake. Kila aliyekigusa alipona kabisa.