Luka 15

Open Word Bible

Watoza ushuru na wenye dhambi, wote, walikuwa wakimjia mara kwa mara ili wamsikilize. Lakini Mafarisayo na waandishi walilalamika wao kwa wao. Walisema, “Mtu huyu anawapokea wenye dhambi kwa furaha, na hata anashiriki chakula nao.” Basi Yesu aliwapa mfano huu: “Ni nani kati yenu ambaye, kama angekuwa na kondoo mia moja na kumpoteza mmoja, asingewaacha wale tisini na tisa nyikani na kwenda kumtafuta aliyepotea hadi ampate? Akimpata, anambeba mabegani kwa furaha. Akirudi nyumbani, anawaalika marafiki na majirani zake. Anawaambia, ‘Shereheni pamoja nami, kwa sababu kondoo niliyempoteza amepatikana.’ Vivyo hivyo, nawaambia, mwenye dhambi mmoja anayetubu ataleta furaha kubwa zaidi mbinguni kuliko wenye haki tisini na tisa ambao hawana haja ya kutubu.

Au ni mwanamke gani ambaye, akiwa na sarafu kumi za fedha na kupoteza moja, asingewasha taa, akaifagia nyumba yake na kuitafuta kwa uangalifu mpaka aipate? Anapoipata, anawakusanya rafiki zake na majirani. Anawaambia, ‘Furahini pamoja nami, kwa sababu ile sarafu niliyokuwa nimeipoteza imepatikana.’ Ndivyo ilivyo, nawaambia: mwenye dhambi mmoja anapotubu, furaha inakuwako mbele ya malaika wa Mungu.”

Kisha akasema, “Palikuwa na mtu mwenye wana wawili. Yule mwana mdogo alimwambia baba yake, ‘Baba, nipe fungu la urithi litakalonihusu.’ Basi baba akawagawia wote wawili alichokuwa nacho. Siku chache baadaye yule mwana mdogo alifunga virago vyake vyote, akaenda nchi ya mbali; huko akaifuja mali yake kwa maisha ya anasa ovyo. Alipokuwa amemaliza kila kitu, njaa kubwa ilienea katika nchi ile yote, akaanza kukosa mahitaji. Basi alikwenda akajishikiza kwa mmoja wa wenyeji wa nchi ile, na mtu huyo akamtuma mashambani mwake akachunge nguruwe. Alitamani sana kushiba kwa yale maganda ya mkarobu ambayo nguruwe walikula, lakini hakuna mtu aliyempa chochote. Hatimaye akili zake zilimrudia. Akasema, ‘Vibarua wengi wa baba yangu wana mikate kuliko wanavyoweza kula, na mimi hapa ninakufa kwa njaa! Nitainuka nirudi kwa baba yangu, nimwambie, “Baba, nimetenda dhambi dhidi ya mbingu na machoni pako. Sistahili tena kuitwa mwanao. Nipokee niwe mmoja wa vibarua wako.”’ Basi alianza safari, akarudi kwa baba yake. Baba yake alimwona akiwa bado mbali, na moyo wake ukajaa huruma. Akakimbia kumlaki, akamkumbatia na kumbusu kwa upendo. Mwanawe alimwambia, ‘Baba, nimetenda dhambi dhidi ya mbingu na machoni pako. Sistahili tena kuitwa mwanao.’ Lakini baba aliwaambia watumishi wake, ‘Harakisheni! Leteni joho lililo bora kuliko yote, mkamvike. Mvalisheni pete mkononi na viatu miguuni. Mleteni ndama tuliyekuwa tukimnenepesha, mchinjeni. Tule na kusherehekea, kwa maana mwanangu huyu alikuwa amekufa, na sasa yu hai tena. Alikuwa amepotea, na sasa amepatikana.’ Basi sherehe ikaanza.

Wakati huo wote mwana mkubwa alikuwa shambani. Alipokuwa akirudi na kukaribia nyumba, sauti ya muziki na ngoma ikamfikia. Akamwita mmoja wa watumishi, akamwuliza maana ya mambo hayo. Mtumishi alimwambia, ‘Ndugu yako amerudi nyumbani, na baba yako amemchinja yule ndama tuliyekuwa tukimnenepesha, kwa sababu mwanawe amemrudia salama salimini.’ Hapo alikasirika, akakataa kabisa kuingia. Baba yake alitoka nje akaja kumbembeleza. Alimjibu baba yake, ‘Sikiliza! Miaka hii yote nimekufanyia kazi kama mtumwa. Sijawahi hata mara moja kukaidi maagizo yako. Nawe hujawahi hata mara moja kunipa mwana-mbuzi ili nifanye karamu na rafiki zangu. Lakini huyu mwanao amezila mali zako pamoja na makahaba, na mara tu anapotokea, wewe unamchinjia ndama aliyenenepeshwa!’ Baba yake alimjibu, ‘Mwanangu, wewe uko nami wakati wote, na yote niliyo nayo ni mali yako. Lakini ilistahili kabisa kusherehekea na kufurahi, kwa sababu ndugu yako huyu alikuwa amekufa, naye amekuwa hai tena; alikuwa amepotea, naye amepatikana.’”

Luka

Fungua msomaji shirikishi ili kubadilisha tafsiri, kurekebisha herufi, na kutia alama mistari — au vinjari mistari kwa mada.

Manukuu ya Maandiko yametoka katika Open Word Bible, ambayo iko katika uwanja wa umma.