Yohana 8

1Lakini Yesu alikwenda kwenye Mlima wa Mizeituni.

2Kulipopambazuka alirudi katika nyua za hekalu. Watu wote waliendelea kumjia, naye akaketi akawafundisha. 3Waandishi na Mafarisayo walimletea mwanamke aliyekamatwa katika uzinzi, wakamsimamisha katikati ya watu. 4Kisha wakamwambia, ili kumjaribu, “Mwalimu, mwanamke huyu amekamatwa papo hapo akifanya uzinzi. 5Katika Sheria, Musa aliamuru wanawake wa namna hii wapigwe mawe. Basi wewe unasemaje?” 6Walisema hivyo ili kumjaribu, wapate kitu cha kumshtaki. Lakini Yesu aliinama, akaanza kuandika ardhini kwa kidole chake. Hakuwajali. 7Walipoendelea kumwuliza, alisimama wima akawaambia, “Mtu yeyote kati yenu ambaye hana dhambi, yeye awe wa kwanza kumtupia jiwe.” 8Kisha akainama tena, akaendelea kuandika ardhini. 9Waliposikia hivyo, dhamiri zao zikiwashtaki, waliondoka mmoja baada ya mwingine, wazee wakitangulia. Yesu akabaki peke yake, na yule mwanamke alikuwa bado pale katikati. 10Yesu alisimama wima, na asimwone mtu pale isipokuwa yule mwanamke, akamwambia, “Wako wapi wale waliokuwa wakikushtaki? Je, hakuna aliyekuhukumu?” 11Akasema, “Hakuna, bwana.” Kisha Yesu akasema, “Mimi pia sikuhukumu. Nenda, na kuanzia sasa usitende dhambi tena.”]

12Yesu akasema nao tena: “Mimi ni nuru ya ulimwengu. Wale wanaonifuata hawatatembea gizani kamwe; watakuwa na nuru ya uzima.” 13Mafarisayo wakamwambia, “Unatoa ushuhuda juu yako mwenyewe; ushuhuda wako si kweli.” 14Yesu akajibu, “Hata nikitoa ushuhuda juu yangu mwenyewe, ushuhuda wangu ni kweli, kwa kuwa najua nilikotoka na ninakokwenda. Lakini ninyi hamjui kabisa ninakotoka wala ninakokwenda. 15Ninyi mnahukumu kwa vipimo vya kibinadamu; mimi simhukumu mtu yeyote. 16Lakini hata nikihukumu, hukumu yangu ni ya kweli, kwa sababu siko peke yangu katika hilo: ni mimi pamoja na Baba aliyenituma. 17Hata katika sheria yenu wenyewe imeandikwa kwamba ushuhuda wa watu wawili ni kweli. 18Mimi ni mmoja anayeshuhudia habari zangu, na Baba aliyenituma pia ananishuhudia.” 19Basi wakamwuliza, “Baba yako yuko wapi?” Yesu akajibu, “Hamnijui mimi, wala hammjui Baba yangu. Kama mngenijua mimi, mngemjua na Baba yangu pia.” 20Alisema maneno haya katika eneo la hazina alipokuwa akifundisha katika nyua za hekalu. Hata hivyo hakuna aliyemkamata, kwa sababu saa yake ilikuwa haijafika.

21Akawaambia tena, “Ninaondoka, nanyi mtanitafuta, nanyi mtakufa katika dhambi yenu. Hamwezi kuja mahali ninakokwenda.” 22Ndipo viongozi wa Wayahudi wakasema, “Hakika hatajiua mwenyewe? Je, ndiyo maana anasema, ‘Hamwezi kuja mahali ninakokwenda’?” 23Akaendelea kuwaambia, “Ninyi mnatoka chini; mimi natoka juu. Ninyi ni wa ulimwengu huu; mimi si wa ulimwengu huu. 24Ndiyo sababu niliwaambia kwamba mtakufa katika dhambi zenu. Kwa maana msipoamini kwamba mimi niko, mtakufa katika dhambi zenu.” 25Basi wakamwuliza, “Wewe hasa ni nani?” Yesu akawaambia, “Kwa nini hata ninazungumza nanyi kabisa? 26Nina mengi ya kusema juu yenu, na mengi ya kuhukumu. Lakini yule aliyenituma ni wa kweli, nami naueleza ulimwengu yale niliyoyasikia kwake.” 27Hawakuelewa kwamba alikuwa akizungumza nao habari za Baba. 28Basi Yesu akasema, “Mtakapokuwa mmemwinua Mwana wa Adamu, ndipo mtakapojua kwamba mimi niko, na kwamba sifanyi chochote peke yangu, bali nasema mambo haya kama Baba alivyonifundisha. 29Yule aliyenituma yuko pamoja nami. Hajaniacha peke yangu, kwa sababu wakati wote nafanya yale yanayompendeza.” 30Alipokuwa akisema hayo, watu wengi wakaanza kumwamini.

31Kisha Yesu akawaambia Wayahudi waliokuwa wamemwamini, “Mkikaa katika neno langu, hakika ninyi ni wanafunzi wangu. 32Mtaijua kweli, na kweli itawafanya kuwa huru.” 33Wakamjibu, “Sisi ni wazao wa Abrahamu, wala hatujawahi kuwa watumwa wa mtu yeyote. Unamaanisha nini kusema, ‘Mtakuwa huru’?” 34Yesu akajibu, “Kweli kweli nawaambia, kila anayeendelea kutenda dhambi ni mtumwa wa dhambi. 35Mtumwa hakai katika jamaa daima; mwana hukaa daima. 36Kwa hiyo Mwana akiwafanya kuwa huru, mtakuwa huru kweli. 37Najua kwamba ninyi ni wazao wa Abrahamu. Lakini mnajaribu kuniua, kwa sababu neno langu haliingii ndani yenu. 38Nasema yale niliyoyaona mbele ya Baba, nanyi vivyo hivyo mnafanya yale mliyoyasikia kutoka kwa baba.”

39Wakajibu, “Abrahamu ndiye baba yetu.” Yesu akawaambia, “Ikiwa ninyi ni watoto wa Abrahamu, basi mngekuwa mnafanya yale aliyofanya Abrahamu. 40Lakini sasa mnajaribu kuniua mimi, mtu aliyewaeleza kweli niliyoisikia kutoka kwa Mungu. Abrahamu hakufanya hivyo. 41Mnafanya kazi za baba yenu mwenyewe.” Wakamwambia, “Sisi hatukuzaliwa kwa zinaa. Tuna Baba mmoja: Mungu.” 42Yesu akawaambia, “Kama Mungu angekuwa Baba yenu, mngenipenda, kwa sababu nilitoka kwa Mungu na sasa nimefika hapa. Sikuja kwa mamlaka yangu mwenyewe; yeye ndiye aliyenituma. 43Kwa nini hamwelewi ninachosema? Ni kwa sababu hamwezi kuvumilia kulisikiliza neno langu. 44Baba yenu ni ibilisi, nanyi mnachagua kufanya anayotaka baba yenu. Yeye alikuwa muuaji tangu mwanzo, wala hakuwahi kusimama katika kweli, kwa sababu hakuna kweli ndani yake. Kila anaposema uongo, anasema kutokana na kile alicho, kwa sababu yeye ni mwongo na baba wa uongo. 45Lakini kwa upande wangu, ni kwa sababu nasema kweli ndiyo maana hamniamini. 46Ni nani kati yenu anayeweza kuthibitisha kwamba nimetenda dhambi? Ikiwa ni kweli ninayoisema, kwa nini hamniamini? 47Yeyote anayetoka kwa Mungu husikiliza maneno ya Mungu. Ninyi hamsikilizi, na sababu ni hii: ninyi si wa Mungu.”

48Wayahudi waliokuwa wakibishana naye wakajibu, “Je, hatuko sahihi kusema kwamba wewe ni Msamaria na una pepo?” 49Yesu akajibu, “Sina pepo. Badala yake namheshimu Baba yangu, nanyi mnanidharau. 50Lakini siutafuti utukufu wangu mwenyewe. Yupo anayeutafuta, naye ndiye anayehukumu. 51Kweli kweli nawaambia, mtu yeyote akilishika neno langu, hataona kifo kamwe.” 52Wayahudi waliokuwa pale wakamwambia, “Sasa tuna hakika kwamba una pepo. Abrahamu alikufa, na manabii pia, lakini wewe unasema, ‘Mtu yeyote akilishika neno langu, hataonja kifo kamwe.’ 53Hakika wewe si mkuu kuliko baba yetu Abrahamu? Yeye alikufa. Manabii nao walikufa! Unajiona wewe kuwa nani?” 54Yesu akajibu, “Nikijitukuza mwenyewe, utukufu wangu hauna maana. Anayenitukuza ni Baba yangu, yule mnayesema juu yake, ‘Yeye ni Mungu wetu.’ 55Hamjawahi kumjua, lakini mimi namjua. Kama ningesema kwamba simjui, ningekuwa mwongo kama ninyi. Lakini kweli namjua, nami nalishika neno lake. 56Baba yenu Abrahamu alijaa furaha kwa tumaini la kuiona siku yangu. Aliiona, nayo ikamfurahisha.” 57Basi Wayahudi waliokuwa pale wakamwambia, “Hujafikisha hata miaka hamsini, nawe umemwona Abrahamu?” 58Yesu akawaambia, “Kweli kweli nawaambia, kabla Abrahamu hajakuwepo, mimi niko.” 59Ndipo wakaokota mawe ili wamtupie, lakini Yesu akajificha, akatoka katika nyua za hekalu.