Yohana 15
Open Word Bible
Mimi ni mzabibu wa kweli, na Baba yangu ndiye mkulima wa mizabibu. Yeye huliondoa kila tawi ndani yangu lisilozaa matunda, na kila tawi linalozaa matunda hulipogoa likawa safi, ili lizae matunda zaidi. Kwa sababu ya neno nililowaambia, ninyi ni safi tayari. Kaeni ndani yangu, nami nitakaa ndani yenu. Tawi haliwezi kuzaa matunda peke yake; ni lazima likae katika mzabibu. Vivyo hivyo, ninyi hamwezi kuzaa matunda msipokaa ndani yangu. Mimi ni mzabibu; ninyi ni matawi. Yeyote anayekaa ndani yangu, nami nikikaa ndani yake, ndiye anayezaa matunda mengi, kwa sababu bila mimi hamwezi kufanya kitu. Yeyote asiyekaa ndani yangu anatupwa nje kama tawi na kukauka. Watu huyakusanya matawi hayo, huyatupa motoni, nayo huungua. Mkikaa ndani yangu na maneno yangu yakakaa ndani yenu, ombeni chochote mnachotaka, nanyi mtafanyiwa. Hivi ndivyo Baba yangu anavyotukuzwa: mzae matunda mengi, na hivyo mthibitike kuwa wanafunzi wangu. Nimewapenda kama vile Baba alivyonipenda. Kaeni katika upendo wangu. Mtakaa katika upendo wangu mkizishika amri zangu, kama vile nimezishika amri ambazo Baba yangu alinipa, na ninakaa katika upendo wake. Nimewaambia haya ili furaha yangu iwe ndani yenu, na furaha yenu iwe kamili.
Amri yangu ni hii: pendaneni kwa namna ile ile niliyowapenda. Hakuna aliye na upendo unaozidi huu: mtu kuyatoa maisha yake kwa ajili ya rafiki zake. Ninyi ni rafiki zangu mkitekeleza ninayowaamuru. Siwaiti tena watumishi, kwa kuwa mtumishi hajui bwana wake anachofanya. Badala yake nimewaita rafiki, kwa sababu nimewajulisha kila kitu nilichosikia kutoka kwa Baba yangu. Hamkunichagua mimi; mimi niliwachagua ninyi. Niliwateua kwa ajili ya hili: mwende mkazae matunda, na matunda yenu yakae, ili Baba awape chochote mtakachomwomba kwa jina langu. Nawapa amri hizi ili mpendane.
Ulimwengu ukiwachukia, jueni kwamba ulinichukia mimi kwanza, kabla yenu. Kama mngekuwa mali ya ulimwengu, ulimwengu ungewapenda kama walio wake. Lakini ninyi si wa ulimwengu; niliwachagua kutoka katika ulimwengu, na ndiyo sababu ulimwengu unawachukia. Kumbukeni neno nililowaambia: ‘Mtumishi hamzidi bwana wake.’ Ikiwa wamenitesa mimi, watawatesa ninyi pia. Ikiwa wamelishika neno langu, watalishika na lenu pia. Lakini haya yote watawatendea kwa sababu ya jina langu, kwa sababu hawamjui yule aliyenituma. Kama nisingekuja na kuzungumza nao, wasingekuwa na dhambi. Lakini ilivyo sasa, hawana kisingizio kwa dhambi yao. Yeyote anayenichukia mimi anamchukia Baba yangu vilevile. Kama nisingefanya miongoni mwao kazi ambazo hakuna mwingine amefanya, wasingekuwa na dhambi. Lakini ilivyo sasa, wameona, na wamechukia, mimi na Baba yangu pia. Lakini hili limetokea ili litimie neno lililoandikwa katika sheria yao: ‘Walinichukia bila sababu.’
Mtetezi, ambaye nitamtuma kwenu kutoka kwa Baba, ndiye Roho wa kweli, anayetoka kwa Baba. Atakapokuja, yeye atashuhudia kuhusu mimi. Nanyi pia mnashuhudia kuhusu mimi, kwa sababu mmekuwa pamoja nami tangu mwanzo.
Yohana
Fungua msomaji shirikishi ili kubadilisha tafsiri, kurekebisha herufi, na kutia alama mistari — au vinjari mistari kwa mada.
Manukuu ya Maandiko yametoka katika Open Word Bible, ambayo iko katika uwanja wa umma.