1 Wafalme 7

Open Word Bible

Sulemani alikuwa akijenga ikulu yake mwenyewe kwa miaka kumi na mitatu, kisha akaimaliza yote. Alijenga Nyumba ya Msitu wa Lebanoni yenye urefu wa karibu mita 45, upana wa karibu mita 22.5 na kimo cha karibu mita 13.5. Ilisimama juu ya safu nne za nguzo za mierezi, na boriti za mierezi ziliwekwa juu ya nguzo hizo. Iliezekwa kwa mierezi juu ya vyumba vya pembeni vilivyokaa juu ya nguzo, vyumba arobaini na tano, kumi na tano kila safu. Kulikuwa na fremu za madirisha katika safu tatu, na dirisha lilielekeana na dirisha katika ngazi tatu. Milango yote na miimo yake ilikuwa na fremu za mraba, na upande wa mbele dirisha lilielekeana na dirisha katika ngazi tatu. Alifanya Ukumbi wa Nguzo wenye urefu wa karibu mita 22.5 na upana wa karibu mita 13.5. Mbele yake kulikuwa na baraza, na mbele ya baraza hilo nguzo na kipaa. Alifanya Ukumbi wa Kiti cha Enzi, mahali pa kuhukumu, yaani Ukumbi wa Hukumu. Ulifunikwa kwa mbao za mierezi tangu sakafuni mpaka darini. Nyumba yake mwenyewe ambamo angeishi, katika ua mwingine ndani zaidi ya ukumbi, ilijengwa kwa namna hiyo hiyo. Sulemani alimjengea pia binti Farao, aliyekuwa amemwoa, nyumba kama ukumbi huu. Majengo haya yote yalijengwa kwa mawe ya thamani, yaliyokatwa kwa vipimo na kupasuliwa kwa misumeno pande za ndani na za nje, tangu msingi mpaka safu ya juu, na tangu nje mpaka ua mkuu. Misingi iliwekwa kwa mawe ya thamani, mawe makubwa, mengine yenye karibu mita 4.5 na mengine karibu mita 3.6. Juu yake kulikuwa na mawe ya thamani yaliyokatwa kwa vipimo, na boriti za mierezi. Ua mkuu ulikuwa na kuta pande zote za safu tatu za mawe yaliyochongwa na safu moja ya boriti za mierezi, kama ua wa ndani wa nyumba ya BWANA na baraza la nyumba hiyo.

Mfalme Sulemani alituma watu kumwita Hiramu, akamleta kutoka Tiro. Alikuwa mwana wa mjane wa kabila la Naftali, na baba yake alikuwa mtu wa Tiro, fundi wa shaba. Hiramu alikuwa amejaa hekima, ufahamu na maarifa ya kufanya kila aina ya kazi ya shaba. Alikuja kwa mfalme Sulemani, akafanya kazi yake yote. Alizisubu nguzo mbili za shaba. Kila nguzo ilikuwa na kimo cha karibu mita 8.1, na uzi wa karibu mita 5.4 ulihitajika kuizunguka. Alifanya pia vichwa viwili vya shaba ya kusubu kwa ajili ya ncha za juu za nguzo. Kichwa kimoja kilikuwa na kimo cha karibu mita 2.25, na kichwa kingine kimo cha karibu mita 2.25. Kulikuwa na nyavu za kazi ya kusuka na mashada ya kazi ya minyororo kwa ajili ya vichwa vilivyokuwa juu ya nguzo, saba kwa kichwa kimoja na saba kwa kingine. Alifanya makomamanga katika safu mbili kuzunguka wavu mmoja, ili kufunika vichwa vilivyokuwa juu ya nguzo, naye akafanya vivyo hivyo kwa kichwa kingine. Vichwa vilivyokuwa juu ya nguzo barazani vilikuwa kazi ya yungiyungi, vyenye kimo cha karibu mita 1.8. Vichwa vilivyokuwa juu ya nguzo zile mbili vilikuwa pia juu, karibu na sehemu iliyovimba kando ya wavu. Kulikuwa na makomamanga mia mbili katika safu kuzunguka, juu ya kichwa kingine pia. Alizisimamisha nguzo hizo kwenye baraza la hekalu. Nguzo ya upande wa kuume akaisimamisha na kuiita Yakini, na nguzo ya upande wa kushoto akaisimamisha na kuiita Boazi. Juu ya nguzo kulikuwa na kazi ya yungiyungi. Hivyo kazi ya nguzo ikakamilika. Alifanya Bahari ya shaba ya kusubu. Ilikuwa ya mviringo, karibu mita 4.5 tangu ukingo mmoja mpaka mwingine, na kimo chake karibu mita 2.25, na uzi wa karibu mita 13.5 ulihitajika kuizunguka. Chini ya ukingo wake vibuyu viliizunguka pande zote, kumi kila sentimita 45, vikiizunguka Bahari. Vibuyu hivyo vilikuwa katika safu mbili, vilivyosubiwa pamoja nayo kipande kimoja. Ilisimama juu ya ng’ombe kumi na wawili: watatu walielekea kaskazini, watatu magharibi, watatu kusini na watatu mashariki. Bahari iliwekwa juu yao, na sehemu zao zote za nyuma zilielekea katikati. Unene wake ulikuwa karibu sentimita 7.5, na ukingo wake ulifanywa kama ukingo wa kikombe, kama ua la yungiyungi. Ilichukua kama lita 44,000.

Alifanya pia vitako kumi vya shaba. Kila kitako kilikuwa na urefu wa karibu mita 1.8, upana wa karibu mita 1.8 na kimo cha karibu mita 1.35. Vitako vilitengenezwa hivi: vilikuwa na mbao za pembeni, na mbao hizo ziliwekwa kati ya vipande vya kukingama. Juu ya mbao zilizokuwa kati ya vipande vya kukingama kulikuwa na simba, ng’ombe na makerubi. Juu ya vipande vya kukingama kulikuwa na kikalio, na chini ya simba na ng’ombe kulikuwa na mashada ya kazi ya kuning’inia. Kila kitako kilikuwa na magurudumu manne ya shaba yenye ekseli za shaba, na miguu yake minne ilikuwa na tegemeo. Tegemeo hizo zilisubiwa ili zikae chini ya birika, na kila moja ilikuwa na mashada kando yake. Mdomo wake, ndani ya taji, ulipanda juu karibu sentimita 45. Mdomo huo ulikuwa wa mviringo, uliofanywa kama kikalio, wenye upana wa karibu sentimita 70. Juu ya mdomo wake kulikuwa na michoro, na mbao zake zilikuwa za mraba, si za mviringo. Magurudumu manne yalikuwa chini ya mbao za pembeni, na ekseli za magurudumu zilifungwa kwenye kitako. Kila gurudumu lilikuwa na kimo cha karibu sentimita 70. Magurudumu yalitengenezwa kama magurudumu ya magari ya vita: ekseli, duara, spoki na vitovu, vyote vya chuma cha kusubu. Kulikuwa na tegemeo nne kwenye pembe nne za kila kitako, na tegemeo hizo zilikuwa sehemu ya kitako chenyewe. Juu ya kitako kulikuwa na ukanda wa mviringo wenye kimo cha karibu sentimita 23, na juu ya kitako mabano yake na mbao zake zilikuwa kipande kimoja nacho. Juu ya nyuso za mabano yake na juu ya mbao zake alichora makerubi, simba na mitende, kwa kadiri nafasi ilivyoruhusu, pamoja na mashada pande zote. Hivi ndivyo alivyofanya vitako kumi. Vyote vilisubiwa sawa, vikiwa na kipimo kimoja na umbo moja.

Alifanya mabirika kumi ya shaba. Kila birika lilichukua kama lita 880 na upana wake ulikuwa karibu mita 1.8, birika moja juu ya kila kimoja cha vitako kumi. Aliweka vitako vitano upande wa kusini wa nyumba na vitano upande wa kaskazini. Bahari akaiweka upande wa kusini wa nyumba, kwenye pembe ya kusini-mashariki.

Hiramu alifanya pia mabirika, sepetu na mabakuli ya kunyunyizia. Hivyo Hiramu akamaliza kazi yote aliyomfanyia mfalme Sulemani katika nyumba ya BWANA: nguzo mbili; vichwa viwili vyenye umbo la bakuli juu ya nguzo; nyavu mbili zilizofunika mabakuli mawili ya vichwa juu ya nguzo; makomamanga mia nne kwa ajili ya nyavu mbili, safu mbili kwa kila wavu, yakifunika mabakuli mawili ya vichwa juu ya nguzo; vitako kumi, pamoja na mabirika kumi juu ya vitako; Bahari moja, pamoja na ng’ombe kumi na wawili chini ya Bahari; na vyungu, sepetu na mabakuli ya kunyunyizia. Vitu hivi vyote ambavyo Hiramu alimfanyia mfalme Sulemani kwa ajili ya nyumba ya BWANA vilikuwa vya shaba iliyosuguliwa. Mfalme alivisubu katika ardhi ya udongo wa mfinyanzi katika uwanda wa Yordani, kati ya Sukothi na Sarethani. Sulemani aliviacha vitu hivyo vyote bila kupimwa uzito kwa sababu vilikuwa vingi mno; uzito wa shaba haukujulikana kamwe. Sulemani alifanya pia vyombo vyote vya nyumba ya BWANA: madhabahu ya dhahabu; meza ya dhahabu kwa ajili ya mkate wa Uwepo; vinara vya taa vya dhahabu safi, vitano upande wa kuume na vitano upande wa kushoto mbele ya Patakatifu pa Patakatifu; maua, taa na makoleo ya dhahabu; vikombe, makasi ya kukatia tambi, mabakuli ya kunyunyizia, sahani na vyetezo vya dhahabu safi; na bawaba za dhahabu za milango ya nyumba ya ndani, yaani ya Patakatifu pa Patakatifu, na za milango ya ukumbi mkuu wa hekalu.

Basi kazi yote ambayo mfalme Sulemani aliifanya katika nyumba ya BWANA ikakamilika. Kisha Sulemani akaleta vitu ambavyo baba yake Daudi alikuwa ameviweka wakfu, yaani fedha, dhahabu na vyombo, akaviweka katika hazina za nyumba ya BWANA.

1 Wafalme

Fungua msomaji shirikishi ili kubadilisha tafsiri, kurekebisha herufi, na kutia alama mistari — au vinjari mistari kwa mada.

Manukuu ya Maandiko yametoka katika Open Word Bible, ambayo iko katika uwanja wa umma.