1 Wakorintho 12
Open Word Bible
Basi kuhusu karama za kiroho, ndugu: nataka mfahamu vizuri. Mnajua jinsi ilivyokuwa mlipokuwa wapagani: mlikokotwa kwenda kwa sanamu zisizoweza kusema, mkichukuliwa kokote mlikoongozwa. Ndiyo maana nawaeleza waziwazi: hakuna mtu anayesema kwa nguvu ya Roho wa Mungu ambaye kamwe husema, “Yesu amelaaniwa,” na hakuna mtu anayeweza kusema, “Yesu ni Bwana,” isipokuwa kwa nguvu ya Roho Mtakatifu.
Karama hugawanywa kwa namna mbalimbali, lakini ni Roho yule yule anayezitoa. Huduma hugawanywa kwa namna mbalimbali, na ni Bwana yule yule anayetumikiwa. Utendaji wa nguvu za Mungu hugawanywa kwa namna mbalimbali, lakini ni Mungu yule yule anayetenda yote hayo ndani ya kila mtu. Kila mtu amepewa njia ambayo kwayo Roho anaonekana wazi akitenda kazi, naye amepewa kwa ajili ya faida ya wote. Kupitia Roho, mtu mmoja hupewa ujumbe wa hekima; mwingine, kwa Roho yule yule, ujumbe wa maarifa; mwingine, kwa Roho yule yule, imani; mwingine, kwa Roho yule mmoja, karama za uponyaji; mwingine, uwezo wa kufanya matendo ya nguvu; mwingine, unabii; mwingine, uwezo wa kupambanua roho; mwingine, aina mbalimbali za lugha; na mwingine, tafsiri ya lugha. Roho mmoja, yule yule, ndiye anayetenda kazi katika haya yote, akimpa kila mtu kivyake kama yeye anavyochagua.
Mwili ni kitu kimoja kizima, lakini una sehemu nyingi; sehemu zake zote, ingawa ni nyingi, zinaunda mwili mmoja. Ndivyo ilivyo kwa Kristo. Kwa kweli, sisi sote tulibatizwa katika Roho mmoja tukawa mwili mmoja, tukiwa Wayahudi au Wagiriki, watumwa au watu huru, na sote tulipewa Roho mmoja tumnywe.
Kwa kweli, mwili haukuundwa na sehemu moja tu. Una sehemu nyingi. Tuseme mguu unasema, “Mimi si mkono, kwa hiyo mimi si sehemu ya mwili.” Je, hilo lingeufanya usiwe sehemu ya mwili? Na sikio likisema, “Mimi si jicho, kwa hiyo mimi si sehemu ya mwili,” hilo haliliondoi katika mwili. Kama mwili wote ungekuwa jicho tu, ungesikiaje? Kama wote ungekuwa sikio tu, ungenusa kwa kitu gani? Lakini kama mambo yalivyo, Mungu amepanga kila sehemu katika mwili kama yeye alivyoona inafaa. Kama sehemu zote zingekuwa sehemu moja tu, huo ungekuwa mwili wa namna gani? Kama ilivyo, sehemu ni nyingi, lakini mwili ni mmoja. Kwa hiyo jicho haliwezi kuuambia mkono, “Naweza kuishi bila wewe,” wala kichwa hakiwezi kuiambia miguu, “Naweza kuishi bila ninyi.” Badala yake, sehemu za mwili zinazoonekana kuwa dhaifu zaidi ndizo za lazima zaidi. Sehemu tunazodhani zinastahili heshima ndogo ndizo hasa tunazozivika kwa heshima zaidi, na sehemu tusizozionyesha hufunikwa kwa uangalifu zaidi kwa ajili ya staha, wakati sehemu tunazoweza kuzionyesha hazihitaji uangalifu huo. Lakini Mungu ameuunganisha mwili pamoja, na amekipa heshima zaidi kile kilichopungukiwa, ili mwili usigawanyike, bali sehemu zake zote zijaliane kwa usawa. Sehemu moja ikiumia, sehemu zote huumia pamoja nayo; sehemu moja ikiheshimiwa, sehemu zote hufurahi pamoja nayo.
Ninyi ni mwili wa Kristo, na kila mmoja wenu ni sehemu yake. Katika kanisa Mungu ameweka watu kadhaa: kwanza mitume, pili manabii, tatu walimu. Baada yao yanakuja matendo ya nguvu, kisha karama za uponyaji, uwezo wa kusaidia, uwezo wa kuongoza, na aina mbalimbali za lugha. Je, kila mtu ni mtume? Je, kila mtu ni nabii? Je, kila mtu ni mwalimu? Je, kila mtu hufanya matendo ya nguvu? Je, kila mtu ana karama za uponyaji? Je, kila mtu hunena kwa lugha? Je, kila mtu hufasiri? Lakini zitafuteni kwa moyo wote karama zilizo kuu zaidi. Na sasa nitawaonyesha njia isiyo na kifani.
1 Wakorintho
Fungua msomaji shirikishi ili kubadilisha tafsiri, kurekebisha herufi, na kutia alama mistari — au vinjari mistari kwa mada.
Manukuu ya Maandiko yametoka katika Open Word Bible, ambayo iko katika uwanja wa umma.