Kumbukumbu la Torati 4

1Sasa, Israeli, sikiliza kanuni na maagizo ninayowafundisha, ili mpate kuyatenda. Ndipo mtaishi, na mtaingia na kuimiliki nchi ambayo BWANA, Mungu wa mababu zenu, anawapa. 2Msiongeze chochote katika neno ninalowaamuru, wala msipunguze chochote, ili mpate kushika amri za BWANA Mungu wenu ninazowapa. 3Macho yenu wenyewe yameona alichofanya BWANA huko Baal-peori: kila mwanamume aliyemfuata Baali wa Peori, BWANA Mungu wako alimfutilia mbali kutoka miongoni mwako. 4Lakini ninyi mlioambatana na BWANA Mungu wenu mko hai leo, kila mmoja wenu. 5Tazama, nimewafundisha kanuni na maagizo, kama BWANA Mungu wangu alivyoniamuru, ili myafuate katika nchi mnayoingia kuimiliki. 6Zishikeni na kuzitekeleza, kwa maana hilo ndilo litakalowafanya mwonekane wenye hekima na ufahamu machoni pa mataifa. Watakaposikia habari za kanuni hizi zote, watasema, ‘Kweli taifa hili kubwa ni watu wenye hekima na ufahamu.’ 7Kwa maana ni taifa gani kubwa lenye miungu iliyo karibu nalo kama BWANA Mungu wetu alivyo karibu nasi kila tunapomlilia? 8Na ni taifa gani kubwa lenye kanuni na maagizo ya haki kama sheria hii yote ninayoiweka mbele yenu leo? 9Ila jilinde, ukaulinde sana uhai wako, usije ukasahau yale ambayo macho yako mwenyewe yameona, wala yasitoke akilini mwako maadamu u hai. Wajulishe watoto wako na wajukuu wako, 10hasa siku ile uliposimama mbele za BWANA Mungu wako huko Horebu, BWANA aliponiambia, ‘Wakusanye watu kwangu, nami nitawaacha wasikie maneno yangu. Ndipo watajifunza kunicha maadamu wanaishi duniani, nao watawafundisha watoto wao vivyo hivyo.’ 11Mlikaribia mkasimama mguuni mwa mlima. Ulikuwa ukiwaka moto hadi katikati ya anga, umefunikwa na giza, wingu na weusi mzito. 12Kisha BWANA alisema nanyi kutoka katika moto. Mlisikia sauti ya maneno, lakini hamkuona umbo lolote; mlisikia sauti tu. 13Aliwajulisha agano lake, yaani Maneno Kumi, aliyowaamuru kuyashika, kisha akayaandika juu ya vibao viwili vya mawe. 14Wakati ule BWANA aliniamuru niwafundishe kanuni na maagizo, ili myafuate katika nchi mnayovuka kwenda kuimiliki. 15Basi jihadharini sana kwa ajili ya nafsi zenu. Siku ile BWANA aliposema nanyi huko Horebu kutoka katika moto, hamkuona umbo lolote, 16basi msijiletee maangamizi kwa kujifanyia sanamu yenye umbo la kitu chochote, mfano wa mwanamume au mwanamke, 17mfano wa mnyama yeyote wa nchi, mfano wa ndege yeyote mwenye mabawa arukaye angani, 18mfano wa kiumbe chochote kitambaacho ardhini, mfano wa samaki yeyote katika maji yaliyo chini ya nchi. 19Usiinue macho yako kuelekea angani, na ukiona jua, mwezi na nyota, jeshi lote la mbinguni, ukavutwa kuvisujudia na kuvitumikia. BWANA Mungu wako amewagawia mataifa yote chini ya anga lote. 20Lakini ninyi ndio wale ambao BWANA aliwachukua na kuwatoa katika tanuru la chuma, kutoka Misri, ili mwe watu wake mwenyewe, urithi wake, kama mlivyo leo. 21Kwa sababu yenu, BWANA alinikasirikia, akaapa kwamba sitavuka Yordani wala kuingia katika nchi nzuri ambayo BWANA Mungu wako anakupa iwe urithi. 22Mimi nitakufa hapa katika nchi hii bila kuvuka Yordani, lakini ninyi mnakwenda kuvuka, nanyi mtaimiliki nchi hii nzuri. 23Jilindeni, msije mkalisahau agano ambalo BWANA Mungu wenu alifanya nanyi, kwa kujifanyia sanamu yenye umbo la kitu chochote, jambo ambalo BWANA Mungu wako amekukataza. 24Kwa maana BWANA Mungu wako ni moto unaoteketeza, Mungu mwenye wivu.

25Utakapokuwa umepata watoto na wajukuu, nanyi mkiwa mmekaa muda mrefu katika nchi, mkijiharibu kwa kufanya sanamu yenye umbo la kitu chochote, mkitenda yaliyo maovu machoni pa BWANA Mungu wako na kumkasirisha, 26Leo naziita mbingu na nchi zishuhudie juu yenu: mtafutiliwa mbali upesi kutoka katika nchi mnayovuka Yordani kwenda kuimiliki. Hamtaishi humo muda mrefu; mtaangamizwa kabisa. 27BWANA atawatawanya kati ya mataifa, nanyi mtabaki wachache kati ya mataifa ambako BWANA atawafukuzia. 28Huko mtatumikia miungu iliyotengenezwa kwa mikono ya wanadamu, ya miti na mawe, miungu isiyoona wala kusikia, isiyokula wala kunusa. 29Lakini mkiwa huko mtamtafuta BWANA Mungu wako, nawe utamwona, ukimtafuta kwa moyo wako wote na kwa nafsi yako yote. 30Katika dhiki yako, mambo haya yote yatakapokupata katika siku zijazo, utarudi kwa BWANA Mungu wako na kumtii. 31Kwa maana BWANA Mungu wako ni Mungu wa huruma. Hatakuacha wala kukuangamiza, wala hatalisahau agano alilowaapia mababu zako. 32Haya, uliza habari za zamani, za siku zilizotangulia kabla yako, tangu siku Mungu alipowaumba wanadamu duniani. Chunguza tangu upande mmoja wa anga hadi mwingine. Je, kumewahi kutokea jambo kubwa kama hili? Je, limewahi kusikika jambo kama hili? 33Je, kuna watu waliowahi kusikia sauti ya Mungu akisema kutoka katikati ya moto, kama ulivyosikia wewe, nao wakabaki hai? 34Au je, mungu yeyote amewahi kujaribu kuja kujitwalia taifa moja kutoka ndani ya taifa jingine, kwa majaribu, ishara na maajabu, kwa vita, kwa mkono wenye nguvu na mkono ulionyooshwa, na kwa matendo makuu ya kutisha, kama BWANA Mungu wenu alivyowafanyia huko Misri, ukiona kwa macho yako? 35Wewe ulionyeshwa haya yote ili ujue kwamba BWANA ndiye Mungu, na hakuna mwingine ila yeye. 36Alikuacha usikie sauti yake kutoka mbinguni ili akufundishe, na duniani alikuacha uone moto wake mkuu; nawe ulisikia maneno yake kutoka katika moto huo. 37Aliwapenda mababu zako na kuwachagua wazao wao baada yao, na kwa sababu hiyo yeye mwenyewe alikutoa Misri kwa nguvu zake kuu, 38akifukuza mbele yako mataifa makubwa na yenye nguvu kuliko wewe, ili akuingize na kukupa nchi yao iwe urithi wako, kama ilivyo sasa. 39Basi ujue leo, na uweke moyoni: BWANA ndiye Mungu mbinguni juu na duniani chini, wala hakuna mwingine. 40Shika kanuni zake na amri zake ninazokuamuru leo, nawe utafanikiwa, wewe na watoto wako baada yako, na utaishi maisha marefu katika nchi ambayo BWANA Mungu wako anakupa milele.”

41Kisha Musa alitenga miji mitatu ng’ambo ya Yordani, upande wa mashariki, 42ili mtu yeyote aliyemwua jirani yake kwa bahati mbaya, bila kuwa adui yake hapo kabla, apate kukimbilia huko. Kwa kukimbilia mmojawapo wa miji hii, mtu huyo angeweza kubaki hai. 43Miji hiyo ilikuwa Beseri nyikani katika uwanda wa juu, kwa ajili ya Wareubeni; Ramothi katika Gileadi, kwa ajili ya Wagadi; na Golani katika Bashani, kwa ajili ya Wamanase. 44Hii ndiyo sheria ambayo Musa aliiweka mbele ya Waisraeli. 45Haya ndiyo masharti, kanuni na maagizo ambayo Musa aliwaambia Waisraeli baada ya kutoka Misri, 46ng’ambo ya Yordani katika bonde lililoelekeana na Beth-peori, katika nchi ya Sihoni mfalme wa Waamori, aliyetawala Heshboni. Musa na Waisraeli walimshinda baada ya kutoka Misri. 47Waliimiliki nchi yake na nchi ya Ogu mfalme wa Bashani, wale wafalme wawili wa Waamori waliotawala ng’ambo ya Yordani, upande wa mawio ya jua, 48tangu Aroeri ukingoni mwa bonde la Arnoni hadi Mlima Siyoni, yaani Hermoni, 49na Araba yote ng’ambo ya Yordani upande wa mashariki, hadi Bahari ya Araba, chini ya miteremko ya Pisga.