Waefeso 5
Open Word Bible
Basi mwigeni Mungu, kwa kuwa ninyi ni watoto anaowapenda sana. Acheni upendo uongoze mwenendo wenu, kama Kristo alivyotupenda, akajitoa kwa ajili yetu kuwa toleo na dhabihu kwa Mungu, harufu nzuri iliyompendeza.
Uasherati, uchafu wa kila aina na tamaa ya mali visitajwe hata kidogo kuwa vipo kati yenu; ndivyo inavyowapasa watakatifu. Vivyo hivyo na matendo ya aibu, maneno ya kipumbavu na mizaha michafu. Mambo hayo hayafai. Badala yake, kuwe na shukrani. Jueni hili kwa hakika, na mlitie moyoni: mwasherati, mtu mchafu au mwenye tamaa ya mali (kwa kuwa mwenye tamaa ya mali ni mwabudu sanamu) hana urithi wowote katika ufalme wa Kristo na wa Mungu.
Msikubali mtu yeyote awapotoshe kwa maneno yasiyo na kitu ndani yake. Mambo hayo ndiyo yanayoleta ghadhabu ya Mungu juu ya wale wasiomtii. Kwa hiyo msishirikiane nao katika mambo wanayoyafanya. Hapo zamani ninyi mlikuwa giza lenyewe; sasa, katika Bwana, ninyi ni nuru. Kwa hiyo ishini kama watoto wa nuru. Kile ambacho nuru huzaa ni kila aina ya wema, haki na kweli. Pimeni mambo, mjifunze kinachompendeza Bwana. Msishiriki matendo ya giza, ambayo hayazai kitu chochote chema. Badala yake yaonyesheni wazi jinsi yalivyo. Mambo ambayo watu hao hufanya kwa siri ni ya aibu hata kuyazungumza. Lakini kitu chochote kikifichuliwa na nuru, huonekana jinsi kilivyo, kwa sababu kila kinacholetwa mahali pa kuonekana kinakuwa nuru. Ndiyo maana inasemwa, “Wewe uliyelala, amka! Inuka kutoka kwa wafu, na Kristo atakupa nuru.”
Kwa hiyo jihadharini sana jinsi mnavyoishi, si kama watu wasio na busara, bali kama watu wenye busara. Tumieni vizuri kila nafasi, kwa sababu siku ni mbaya. Kwa sababu hiyo, msiwe watu wasio na akili. Elewani kile ambacho Bwana anataka. Msilewe kwa divai, kwa maana huo ni ufujaji wa maisha bila kujizuia. Badala yake, mwacheni Roho awajaze. Ndipo mtazungumza ninyi kwa ninyi kwa zaburi, nyimbo za sifa na nyimbo zinazotolewa na Roho, na mtamwimbia Bwana na kumpigia muziki kwa mioyo yenu. Mtamshukuru Mungu Baba nyakati zote na kwa kila jambo, katika jina la Bwana wetu Yesu Kristo. Tena mtanyenyekeana kwa kumcha Kristo kwa heshima.
Wake wawanyenyekee waume zao wenyewe kama kwa Bwana. Kwa maana mume ni kichwa cha mke wake, kama vile Kristo alivyo kichwa cha kanisa; yeye ndiye Mwokozi wa mwili huo. Lakini kama vile kanisa linavyomnyenyekea Kristo, vivyo hivyo wake nao wanapaswa kuwanyenyekea waume zao katika mambo yote.
Waume, wapendeni wake zenu kama Kristo alivyolipenda kanisa, akajitoa kwa ajili yake. Alifanya hivyo ili alitakase, akilisafisha kwa kuliosha kwa maji na kwa neno, ili alilete kanisa kwake likiwa na utukufu, bila doa wala kunyanzi wala kasoro yoyote ya namna hiyo, bali takatifu na lisilo na lawama. Basi waume wanawajibika kuwapenda wake zao kama miili yao binafsi. Mtu kumpenda mke wake ni kujipenda yeye mwenyewe. Hakuna aliyewahi kuuchukia mwili wake; badala yake huupa chakula na kuuangalia vizuri, kama Kristo anavyolifanyia kanisa, kwa sababu sisi ni viungo vya mwili wake. Ndiyo sababu mwanamume atawaacha baba yake na mama yake na kushikamana na mke wake, nao wawili watakuwa mwili mmoja. Hapa pana siri kubwa, ila ninazungumza juu ya Kristo na kanisa. Lakini, kurudi kwenu: kila mume ampende mke wake kama anavyojipenda mwenyewe, na mke ahakikishe kwamba anamheshimu mume wake.
Waefeso
Fungua msomaji shirikishi ili kubadilisha tafsiri, kurekebisha herufi, na kutia alama mistari — au vinjari mistari kwa mada.
Manukuu ya Maandiko yametoka katika Open Word Bible, ambayo iko katika uwanja wa umma.