1 Yohana 3

Open Word Bible

Fikirini upendo mkuu ambao Baba ametupatia: tunaitwa watoto wa Mungu, na kweli sisi ni watoto wake. Sababu ya ulimwengu kutotujua ni kwamba haukumjua yeye. Rafiki zangu wapendwa, sisi ni watoto wa Mungu sasa, na kile tutakachokuwa bado hakijadhihirishwa. Lakini tunajua hili: atakapodhihirishwa, tutakuwa kama yeye, kwa maana tutamwona jinsi yeye alivyo hasa. Kila aliye na tumaini hili kwake anajiweka safi, kama yeye alivyo safi.

Kila anayeendelea kutenda dhambi anafanya uasi pia; dhambi ni uasi. Mnajua kwamba yeye alidhihirishwa ili aziondoe dhambi, na ndani yake hamna dhambi. Yeyote anayekaa ndani yake haendelei kutenda dhambi; yeyote anayeendelea kutenda dhambi hajamwona wala hajamjua. Wanangu wapendwa, msikubali mtu yeyote awapotoshe: mtu anayetenda haki ndiye mwenye haki, kama yeye alivyo mwenye haki. Yeyote anayeendelea kutenda dhambi ni wa Ibilisi, kwa sababu Ibilisi amekuwa akitenda dhambi tangu mwanzo, wala hajaacha. Hii ndiyo sababu Mwana wa Mungu alidhihirishwa: ili azibomoe kazi za Ibilisi. Yeyote aliyezaliwa na Mungu haendelei kutenda dhambi, kwa maana mbegu ya Mungu inakaa ndani yake; hawezi kuendelea kutenda dhambi, kwa sababu amezaliwa na Mungu. Hivi ndivyo inavyojulikana wazi ni nani watoto wa Mungu na ni nani watoto wa Ibilisi: yeyote asiyetenda haki hatoki kwa Mungu, wala yeyote asiyempenda ndugu yake.

Ujumbe mliousikia tangu mwanzo ni huu: tupendane. Tusiwe kama Kaini, aliyekuwa wa yule mwovu, akamuua ndugu yake. Na kwa nini alimuua? Ni kwa sababu yeye mwenyewe alitenda maovu, na ndugu yake alitenda yaliyo ya haki. Ndugu zangu, msione ajabu ulimwengu ukiwachukia. Tunajua kwamba tumetoka katika mauti tukaingia katika uzima, kwa sababu tunawapenda ndugu zetu. Yeyote asiyependa anakaa katika mauti. Yeyote anayemchukia ndugu yake ni muuaji, nanyi mnajua kwamba uzima wa milele haukai ndani ya muuaji yeyote. Hivi ndivyo tulivyokuja kujua upendo ni nini: yeye aliyatoa maisha yake kwa ajili yetu. Nasi pia tuna deni kwa ndugu zetu la kuyatoa maisha yetu kwa ajili yao. Tuseme mtu ana mali ya kutosha ya ulimwengu huu, akamwona ndugu yake mwenye shida, lakini akamfungia moyo wake. Upendo wa Mungu unawezaje kukaa ndani ya mtu wa namna hiyo? Wanangu wapendwa, tusipende kwa yale tunayosema au kwa ndimi zetu tu, bali kwa yale tunayotenda na katika kweli. Hivi ndivyo tutakavyojua kwamba tunatoka katika kweli, na jinsi tutakavyoituliza mioyo yetu mbele yake kila mioyo yetu inapotuhukumu: Mungu ni mkuu zaidi ya mioyo yetu, naye anajua kila kitu. Rafiki zangu wapendwa, ikiwa mioyo yetu haituhukumu, tunaweza kumkaribia Mungu kwa ujasiri, na chochote tunachoomba tunakipokea kutoka kwake, kwa kuwa tunazishika amri zake na kutenda yale yanayompendeza. Hiki ndicho Mungu anachoamuru: kwamba tuliamini jina la Mwana wake Yesu Kristo, na kwamba tupendane, kwa kufuata amri aliyotupa. Wale wanaozishika amri zake wanakaa ndani ya Mungu, na Mungu anakaa ndani yao. Tunaweza kuwa na hakika kwamba yeye anakaa ndani yetu kwa sababu ya Roho ambaye ametupa.

1 Yohana

Fungua msomaji shirikishi ili kubadilisha tafsiri, kurekebisha herufi, na kutia alama mistari — au vinjari mistari kwa mada.

Manukuu ya Maandiko yametoka katika Open Word Bible, ambayo iko katika uwanja wa umma.